Adams County School District 14
     5291 East 60th Avenue
     Commerce City, CO 80022
  303.853.3333    303.853.3329
communications@adams14.org

News Article

Graduation Festivities for Adams City and Lester Arnold High Schools/Celebraciones de Graduación para Adams City y Lester Arnold High Schools

2020-05-14 00:00:00
Graduation Festivities for Adams City and Lester Arnold High Schools/Celebraciones de Graduación para Adams City y Lester Arnold High Schools

This year, approximately 400 young men and women from Commerce City will graduate from Adams City and Lester Arnold High Schools. Sadly, due to coronavirus our graduates will not enjoy end-of-year events such as prom and the pomp and circumstance of a traditional May graduation ceremony. Conditions permitting, an in-person graduation will be held in August. However, in place of the May graduation ceremonies, we are celebrating our graduates with the following activities.

From 8:00 A.M. to 2:00 P.M. on Saturday, May 16 the Adams County School District 14 will host a Drive Through Diploma Day for the graduating seniors of Adams City High School. Graduates will have an opportunity to receive their diploma, cap and gown and “Congratulations Graduate” yard sign from District officials, High School Administrators and Faculty. A second Drive Through Diploma Day will be held for the graduates of Lester Arnold High School from 8:00 A.M. to 12:00 P.M. on Saturday, May 23, also at Adams City High School.

Seniors and their family are encouraged to decorate their car for the occasion. Unfortunately, due to social distancing precautions and limited space, only one vehicle per family will be permitted to enter the high school property. While graduates and their families must remain in their vehicles, a District photographer will capture images for the website. Please respect these important safety guidelines.

At 4:00 P.M. on Saturday May 16, the Adams City High School Class of 2020 Virtual Graduation Celebration will broadcast on YouTube for graduates and their friends and families to watch together. The link to YouTube will be available on the Adams City High School website homepage by 5 P.M. Friday May 15. Weather permitting, an aerial message of congratulations for graduates of both high schools will be displayed over the entire community on Saturday evening after 5:00 P.M. 

At 7:00 P.M. on Saturday May 16, a Cannon Salute to Seniors will be fired in honor of graduates from both Adams City and Lester Arnold High Schools. The Cannon Salute will be followed by an Honorary Salute of Sirens led by the Commerce City Police Department and The South Adams County Fire Department. The City of Commerce City is also commemorating our graduates with celebratory banners posted around town.

At 4:00 P.M. on Saturday May 23, the Lester Arnold High School Class of 2020 Virtual Graduation Celebration will broadcast on YouTube for graduates and their friends and families to watch together. The link to YouTube will be available on the Lester Arnold High School website homepage by 5 P.M. Friday May 22. 

We ask all Commerce City residents and businesses to safely join together in your homes, neighborhoods and work places to celebrate the Graduating Class of 2020 from Adams City High School and Lester Arnold High School. We are so proud of these fine young people, and we are confident they will do great things for our community, our state and our nation!


Este año, aproximadamente 400 jóvenes de Commerce City se graduarán de Adams City y Lester Arnold High Schools.  Desafortunadamente, debido al coronavirus, nuestros graduados no disfrutarán de los eventos de fin de curso, como el baile de graduación y la significativa ceremonia tradicional de graduación en mayo.  Si las condiciones lo permiten, se llevará a cabo una graduación en persona en el mes de agosto.  Sin embargo, en vez de las ceremonias de graduación, estaremos celebrando a nuestros estudiantes con las siguientes actividades:

Desde las 8:00 A.M. a 2:00 P.M. el sábado, 16 de mayo, el Distrito Escolar del Condado Adams 14, tendrá un Día de Entrega de Diplomas en Auto Servicio, para los estudiantes que se gradúan de Adams City High School.  Los graduados tendrán la oportunidad de recibir su diploma, toga, birrete y una pancarta para su jardín que dice “Felicidades Graduado” de parte de los funcionarios del Distrito, los Administradores y Facultad de la Escuela Preparatoria.  Un segundo Día de Entrega de Diplomas en Auto Servicio se llevará a cabo para los graduados de Lester Arnold High School de las 8:00 A.M. a 12:00 P.M. el sábado, 23 de mayo, también en Adams City High School.

Invitamos a los estudiantes que se gradúan y a sus familias para que decoren sus autos para la ocasión.  Desafortunadamente, debido a las precauciones de distanciamiento social, el cupo es limitado, solo a un vehículo por familia se le permitirá entrar a la propiedad de la escuela preparatoria.  Mientras los graduados y sus familias permanecen en sus vehículos, un fotógrafo del Distrito captará imágenes para la página web.  Por favor respeten estas reglas importantes de seguridad.

A las 4:00 P.M., el sábado, 16 de mayo, la Celebración de Graduación Virtual para la Generación 2020 de Adams City High School se transmitirá en YouTube para que los graduados, sus amigos y familia lo vean juntos.  El enlace para YouTube estará disponible en la página web de Adams City High School, a partir de las 5:00 P.M., el viernes, 15 de mayo.  Si el clima lo permite, un mensaje aéreo de felicitación para los graduados para ambas escuelas preparatorias, se mostrará por toda la comunidad el sábado por la noche, después de las 
5:00 P.M.

A las 7:00 P.M., el sábado, 16 de mayo, un Cañón de Celebración se detonará en honor de los graduados de ambas escuelas, Adams City y Lester Arnold High Schools. El Saludo del Cañón será seguido por un Honorable Saludo de Sirenas liderado por el Departamento de Policía de Commerce City y el Departamento de Bomberos del Sur del Condado Adams.  La Ciudad de Commerce City también está conmemorando a nuestros graduados con pancartas de celebración publicadas alrededor de la ciudad.

A las 4:00 P.M., el sábado, 23 de mayo, la Celebración de Graduación Virtual para la Generación 2020 de Lester Arnold High School se transmitirá en YouTube para que los graduados, sus amigos y familia lo vean juntos.  El enlace para YouTube estará disponible en la página web de Lester Arnold High School, a partir de las 5:00 P.M., el viernes, 22 de mayo.

Les pedimos a los residentes y negocios de Commerce City que se unan con seguridad desde sus hogares, vecindarios y lugares de trabajo, para celebrar a la Generación de Graduados 2020 de Adams City High School y Lester Arnold High School.  ¡Estamos orgullosos de estos excelentes jóvenes y tenemos la confianza de que harán grandes cosas por nuestra comunidad, nuestro estado y nuestra nación!